Thursday, 15 March 2012

The chinese school in Mandalay

ဒီဟာက က်ေတာ့သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ blogထဲမွာ ေတြ႕လို႕ က်ေတာ္ၾကိဳက္လြန္းလို႕ အားလံုးႏွစ္သက္မယ္လို႕ရည္ရြယ္ၿပီးတင္ေပးထားပါတယ္ မူရင္းေနရာ

The chinese school in Mandalay

ယခုေခတ္လူငယ္မ်ားတြင္ English စာမွလြဲ၍ အျခားေသာ ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္၊ကိုရီးယား၊ ျပင္သစ္ စေသာ

ႏိုင္ငံျခားဘာသာစကားမ်ားသည္ အလြန္ေရပန္းစားလ်က္႐ိွသည္။ ၄င္းတို႕အနက္

တ႐ုတ္ဘာသာစကားႏွင့္ပက္သက္၍ ေရးသားလိုပါသည္။ က်ေတာ္သည္ တ႐ုတ္စာတဖက္ ျမန္မာစာတဖက္

သင္ၾကားေနေသာ ႐ုမ္းတ႐ုတ္လူမ်ိဳးတစ္ဦး ျဖစ္ပါသည္။ တ႐ုတ္စာသင္ၾကားျခင္းကိုအခ်ိဳ႕က

ခက္သည္ဟုထင္ေနၾကပါသည္။ သို႕ေသာ္ က်ေတာ္တို႕အေနျဖင့္ တ႐ုတ္စာကို ငယ္စဥ္ကတည္းက

သင္ၾကားလာရခဲ့၍လားေတာ့မသိ တ႐ုတ္စာကိုခက္ခဲသည္ဟုမထင္ေပ။ တ႐ုတ္စာႏွင့္ပက္သက္၍

တခ်ိဳ႕ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား ေလ့လာလိုက္စားသူမ်ားလည္း႐ိွေနပါျပီ။ ရန္ကုန္ႏွင့္

အျခားျမိဳ႕

မ်ားတြင္တ႐ုတ္စာတတ္လွ်င္လခပို၍ရေသာအခြင့္အေရးမ်ားလည္း႐ိွေနပါျပီ။ထို႕အတူသတင္းစာအေျမာက္အ

မ်ားတြင္လည္း တ႐ုတ္စကားေျပာသင္တန္းမ်ားကို ဖြင့္လွစ္လ်က္႐ိွပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊မႏၲေလးျမိဳ႕တြင္ ႐ိွေသာတ႐ုတ္ေက်ာင္းမ်ားအေၾကာင္းကို တင္ျပေပးေစလိုပါသည္။

မႏၲေလးျမိဳ႕တြင္ အေ႐ွ႕၊ ေတာင္၊ ေျမာက္၊ ျမိဳ႕သစ္ ဟူ၍ ေက်ာင္းၾကီးေလးေက်ာင္း ႐ိွပါသည္။
အေ႐ွ႕ေက်ာင္းသည္ အၾကီးဆံုးေက်ာင္းျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ိွတ႐ုတ္ေက်ာင္းမ်ားသည္

အတန္းအားျဖင့္ ၁၂တန္း ခြဲထားပါသည္။ ထို႕ေနာက္ သက္ဆိုင္ရာစာေမးပဲြမ်ား ေျဖဆိုျပီး

ထိုင္၀မ္႐ိွ သက္ဆိုင္ရာ တကၠသိုလ္သို႕တက္ေရာင္ႏိုင္ပါသည္။ တ႐ုတ္ေက်ာင္းသည္

ျမန္မာေက်ာင္းႏွင့္ အနည္းငယ္ကြာျခားခ်က္မ်ား႐ိွပါသည္။ တ႐ုတ္ေက်ာင္းကို တစ္ေန႕ကို

မနက္ပိုင္းႏွင့္ညေနပို္ုင္းဟူ၍ ႏွစ္ခ်ိန္ခဲြထားပါသည္။ မနက္တြင္ အခ်ိန္မ႐ိွသူသည္

ညေနပိုင္းသို႕ေျပာင္းတက္ခြင့္ရပါသည္။ တစ္ရက္္လွ်င္ ၂ရာရီ

ျဖင့္ေျခာက္ရက္တက္ရပါသည္။တ႐ုတ္ေက်ာင္းတြင္သူငယ္တန္းအေနျဖင့္ ၂ႏွစ္တက္ရပါသည္။ ၁ႏွစ္လွ်င္

ပိုင္းေလး ႏွင့္ ပိုင္းၾကီး ဟူ၍ႏွစ္မ်ိဳး႐ိွပါသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူငယ္တန္းကို

ေလးပိုင္းခဲြ၍တက္ရပါသည္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ စေနေန႕( ျမန္မာေက်ာင္းပိတ္ရက္)တြင္ ယူနီေဖာင္း

(အက်ႌအျဖဴႏွင့္ေဘာင္းဘီနက္ျပာ) ကိုတစ္ေက်ာင္းလံုး၀တ္ဆင္ရပါသည္။ တစ္ခါတစ္ရံ စေနေန႕(

ျမန္မာေက်ာင္းပိတ္ရက္)တြင္ အခ်ိန္ပိုတက္ရေသာႏွစ္မ်ားလည္းၾကံဳရပါတတ္ပါသည္။ ထို႕ေနာက္

ပထမတန္းမွ ဆယ့္ႏွစ္တန္း အထိ ပိုင္းေလး ႏွင့္ ပိုင္းၾကီးခဲြ၍ တက္ရပါသည္။ ဥပမာေပးရေသာ္

ပထမတန္းကို တစ္ႏွစ္တိတိတက္ရမည္ဆိုပါလွ်င္ ၆လကို ပိုင္းေလး က်န္၆လကို

ပိုင္းၾကီးအျဖစ္တက္ရပါသည္။ ပိုင္းေလးတြင္ ပထမအစမ္း စာေမးပဲြႏွင့္ စာေမးပဲြၾကီးဟူ၍

စာေမးပဲြ ႏွစ္ၾကိမ္ေျဖဆိုရပါသည္။အတန္းမ်ားအားလံုးကိုျခံဳ၍ ေျပာရလွ်င္ ၆ဘာသာ

ေျဖဆိုရပါသည္။ ပထမအစမ္း စာေမးပဲြ ေျဖဆိုျပီးလွ်င္ေက်ာင္းမပိတ္ဘဲ

စာေမးပဲြၾကီးေျဖဆိုျပီးလွ်င္ ေက်ာင္း(၁)လ ပိတ္ပါသည္။ ထို႕ေနာက္

ပထမတန္းပိုင္းၾကီးကိုဆက္၍တက္ေရာက္ရပါသည္။ ပိုင္းေလးအတိုင္း စာေမးပဲြ မ်ားေျဖဆိုျပီးမွ

ဒုတိယတန္းကို တက္ေရာက္ရပါသည္။ ေျဖဆိုရသည့္ဘာသာမ်ားကို ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္း

ျပန္လည္တင္ျပေစလိုပါသည္။ (၁၊၂၊၃) တန္းအထိ တ႐ုတ္စကား၊ သမိုင္း၊ ကဗ်ာ ႏွင့္ ပက္သက္ေသာ

ဘာသာကတစ္မ်ိဳး၊ သခ်ၤာဘာသာ၊ ဗုဒၶဘာသာ ၊

၊စုတ္တံျဖင့္စာေရးရေသာဘာသာ၊၀ါက်ေရးသားဆိုင္ရကၽြမ္းက်င္မႈဘာသာ စသည္ျဖင့္

ဘာသာငါးမ်ိဳးကိုေျဖဆိုရပါသည္။ ထို႕ေနာက္ (၄၊၅၊၆) တန္းအထိ တ႐ုတ္စကား၊ သမိုင္း၊ ကဗ်ာ

ႏွင့္ ပက္သက္ေသာ ဘာသာကတစ္မ်ိဳး၊ သခ်ၤာဘာသာ၊ ပက္၀န္းက်င္ႏွင့္ပက္သက္ေသာစာရိတၱပညာ၊

စုတ္တံျဖင့္စာေရးရေသာဘာသာ၊ စာစီစာကံုးေရးသားရေသာ ဘာသာဟူ၍ ဘာသာငါးမ်ိဳးကိုေျဖဆိုရပါသည္။

ေျခက္တန္းျပီးဆံုး သြားလွ်င္ အေျခခံပညာ ဘဲြ႕တံဆိပ္ကိုေပးအပ္ပါသည္။

ျပိဳင္ပြဲမ်ားအေနျဖင့္ အတန္းလိုက္ နံရံကပ္ဆိုင္းပုတ္ မ်ားကို ယွဥ္ျပိဳင္ၾကရပါသည္။

၄င္းဆိုင္းဘုတ္ေပၚတြင္ အေကာင္းဆံုးစာစီစာကံုးမ်ား ၊ ကဗ်ာမ်ား၊ ပန္းခ်ီမ်ား ၊

တီထြင္ဖန္တီးမႈမ်ား စသည္ျဖင့္ပန္းအလွဆင္ကာ ယွဥ္ျပိဳင္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထို႕ေနာက္

ေပ်ာ္ပြဲစားမ်ား၍ ကစားနည္းမ်ိဳးစံု ကစားကာ ဘဲြ႕ႏွင္းသဘင္ ကိုဆင္ႏဲႊၾကပါသည္။

ေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ ၆တန္းသို႕အလြန္ေရာက္လိုၾကသည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္ပါသည္။ (၇၊ဂ၊၉)

တန္းသို႕ေရာက္လာလွ်င္ တ႐ုတ္စကား၊ သမိုင္း၊ ကဗ်ာ ႏွင့္ပက္သက္ေသာဘာသာ ကတစ္မ်ိဳး၊

သခ်ၤာဘာသာ၊ ပက္၀န္းက်င္ႏွင့္ပက္သက္ေသာစာရိတၱပညာ၊ စုတ္တံျဖင့္စာေရးရေသာ ဘာသာ၊

စာစီစာကံုးေရးသားရေသာ ဘာသာ ၊ဓာတုေဗဒ-႐ူပေဗဒ-ဇီ၀ေဗဒ က တစ္ဘာသာဟူ ၍

အသီးသီးသင္ၾကားရပါသည္။၉တန္းေအာင္လွ်င္လည္း ထိုနည္းလည္းေကာင္း ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ က်င္းပကာ

ေပ်ာ္ပဲြရႊင္ပဲြမ်ားျပဳလုပ္၍ အလယ္တန္းပညာဘဲြ႕တံဆိပ္ကိုေပးအပ္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ိွ

တ႐ုတ္ေက်ာင္းသားမ်ားသည္ မ်ားေသာအားျဖင့္ ၇တန္းေအာင္ျပီးအခ်ိန္တြင္ ေက်ာင္းနားၾကပါသည္။

အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ျမန္မာေက်ာင္း ၉တန္းကိုတက္ေရာက္ရေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။

၁၀တန္းေျဖဆိုျပီးမွ တ႐ုတ္ေက်ာင္းကိုဆက္လက္တက္ေရာက္ၾကရပါသည္။ အထက္တန္းသို႕ေရာက္လာလွ်င္

ပို၍အေရးၾကီးပါသည္၊ အဓိကအားျဖင့္ အဂၤလိပ္စာဘာသာကို သင္ၾကားရျခင္းျဖစ္ပါသည္။

၁၂တန္းသို႕ေရာက္ျပီးမွ ထိုင္၀မ္သို႕တက္ေရာက္ခြင့္ရပါသည္။အေ႐ွ႕ေက်ာင္းမွလႊဲ၍

က်န္ေသာေက်ာင္း သံုးေက်ာင္းတြင္ အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ားမ႐ိွပါ။

၉တန္းေအာင္ျပီးသူမ်ားအားလံုးသည္ အေ႐ွ႕ေက်ာင္းတြင္ ၁၀တန္းကို ဆက္လက္တက္ေရာက္ရပါသည္။

ေက်ာင္းမွ ႏွစ္စဥ္ ဒီဇင္ဘာလ (အားကစားလ) သို႕ေရာက္လွ်င္

ေက်ာင္းအသီးသီးမ်ားႏွင့္ယွဥ္ျပိဳင္ၾကပါသည္။ ဘက္စကက္ေဘာျပိဳင္ပဲြ ၊

စားပဲြတင္တန္းနစ္ျပိဳင္ပဲြ ၊ ၾကိဳးခုန္ျပိဳင္ပဲြ ၊ စသည္ျဖင့္

ျပိဳင္ပဲြအသီးသီးကိုတက္ေရာက္္ယွဥ္ျပိဳင္ရပါသသည္။ ထူးခၽြန္ဆုမ်ားကိုလည္း အပိုင္းၾကီး-

စာေမးပြဲၾကီးမွ ခ်ီးျမႇင့္ေပးျခင္းျဖစ္ပါသည္။ တ႐ုတ္ေက်ာင္းတြင္ တစ္ဘာသာကို ၆၀မွတ္

ရာမွေအာင္ႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ တစ္ခါတစ္ရံ လမ္းစည္းကမ္းႏွင့္ ပက္သက္ေသာေဟာေျပာပဲြ ၊

ဆံပင္ပံုစံ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈႏွင့္ပက္သက္ေသာ ေဟာေျပာပဲြမ်ား ၊ က်ပန္းစကားေျပာပဲြမ်ားကို

အထိုက္အေလ်ာက္ က်င္းပေလ့႐ိွပါသည္။ တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးသို႕ ေရာက္လွ်င္( ေဖေဖာ္၀ါရီလ

အနီးတ၀ိုက္ ) ေက်ာင္းမွ သီခ်င္းမ်ားသင္ေပးေလ့႐ိွပါသည္။ သက္ဆိုင္ရာ ဆရာ/မ မ်ားက

ဦးေဆာင္၍ တ႐ုတ္အိမ္မ်ားသို႕ ႏွစ္သစ္မဂၤလာ စကားမ်ား၊ သီခ်င္းမ်ား သီဆိုကာ

ရံပံုေငြ႐ွာၾကပါသည္။ ေက်ာင္းတိုင္းကို ေလးထပ္တိုက္မ်ားျဖင့္ တည္ေဆာက္ထားပါသည္။

တစ္ထပ္လွ်င္ စာသင္ခန္း ေျခာက္ခန္းႏွင့္ အိမ္သာ ၂ခန္း စီ႐ိွပါသည္။ ေအာက္ဆံုးအထပ္ ကို

အငယ္တန္းျပဆရာမ်ား နားေနေဆာင္အျဖစ္သတ္မွတ္ထားျပီး ေလးထပ္ေျမာက္ကို အတန္းၾကီးျပဆရာမ်ား

နားေနေဆာင္အျဖစ္သတ္မွတ္ထားပါသည္။ ေက်ာင္း၀န္းအတြင္းတြင္ ဆိုင္ကယ္ထားရန္၊ စက္ေဘးထားရန္

နယ္ေျမမ်ားကို ပိုင္းျခားထားပါသည္။ အတန္းၾကီးေသာေက်ာင္းသားမ်ား ကဆိုင္ကယ္စီရန္တာ၀န္ယူ၍

အတန္းငယ္ေသာေက်ာင္းသားမ်ား ကစက္ေဘးစီရန္တာ၀န္ယူၾကရပါသည္။ ဤမွ်ဆိုလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ိွ

တ႐ုတ္ေက်ာင္းသားမ်ား၏ ေက်ာင္းတက္ရေသာ ျဖစ္စဥ္မ်ားကို သိ႐ိွၾကျပီဟု

က်ေတာ္ယံုၾကည္မိပါသည္။ မိမိသားသမီးမ်ားကို တ႐ုတ္ေက်ာင္းထားေပးခ်င္ေသာ မိဘမ်ားလည္း

တ႐ုတ္ေက်ာင္း ကိုနားလည္လာၾကလိမ့္မိဟု က်ေတာ္ထင္မိပါသည္။ ဤသို႕တ႐ုတ္ေက်ာင္း

ကိုေၾကာ္ေျငာေပးျခင္းအားျဖင့္ က်ေတာ့တြင္ မည္သည့္အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားမရ႐ိွပါဟု

က်ေတာ္အခိုင္အမာ ေျပာဆိုလိုပါသည္။ အဓိကအားျဖင့္ က်ေတာ့ရဲ႕ အမိဘာသာစကားျဖစ္တဲ့

တ႐ုတ္စကားကို ပိုမိုတြင္က်ယ္လာေအာင္ ၊ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားလည္း တ႐ုတ္ေက်ာင္းႏွင့္ ပက္သက္၍

ပိုမိုနားလည္ေအာင္ ဆိုတဲ့ ဆႏၵျဖင့္ က်ေတာ္ေရးသားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ စာဖတ္ပရိသတ္အေပါင္း

စိတ္ႏွလံုး ေအးခ်မ္းၾကပါေစလို႕ ဆုေတာင္းရင္း-fighternk

No comments:

Post a Comment